Nous vivons dans un appartement si mal isolé qu l’on entend ronfler le voisin. Sa femme fait la vaisselle, on a le sentiment qu’elle la fait dans votre salon. Les chiens? C’est un chenil. Les téléviseurs? Bloqués sur un match de football qui n’en finit pas. Mais alors pourquoi rester dans cet appartement? Parce que j’ai beau chercher assidûment un logement sans chiens ni match ni voisin ronfleur, je ne trouve pas le moindre objet qui satisfasse le début de ma demande. Et pour cause: au village, cela n’existe pas. Sable, mer, soleil, traditions ont un prix: celui-ci. C’est comme pour les voitures. Le nouveau propriétaire s’extasie devant son achat. Hélas, il est accompagné d’une taxe d’impôts, d’un contrat d’assurance, des lois de la circulation, des contrôles de la police et de quelques millions d’autres voitures, ce que l’on nomme le trafic.