Quand une famille espagnole gare sa voiture et débarque, il y a tant de portières, d’enfants, de ballons, de parents et de cris sur le trottoir, que le piéton doit improviser un nouveau plan de circulation.
Mois : juillet 2016
Fordetroit
Lorsque Fordetroit fut publié, j’hésitai. Devais-je l’envoyer aux gens de Détroit? Travis l’a reçu dans sa boîte à lettres. Il m’a écrit qu’une voisine lui en donnait lecture, traduisant chaque semaine quelques pages en français. Après de longues interrogations, j’ai renoncé à envoyer le livre à Robert. Il parle le français, mais il y autre chose: j’ai fait de lui un personnage négatif. L’était-il? Impossible à dire. Ce que j’ai dit de son caractère était une des possibilités, celle que je relevais étant donné ce que je sais, étant donné ce que je suis; certainement l’eut-il mal pris, lui qui m’avait accueilli dans sa maison. Comment s’expliquer sur ce que devient le réel dans le chaudron littéraire?
Benêts
N’importe quel benêt peut occuper un poste politique élevé dans notre société de l’information et des spécialistes corvéables. Ce qui compte dans cette position, c’est le carnet d’adresses, la mise en réseau des ces adresses et l’habileté dans leur usage. Or, pour satisfaire à ces trois réquisits, il faut une production de soi constante et dénuée d’états d’âmes: exactement ce que peuvent les benêts.
Bonheur
Si par “être heureux” l’on entend faire ce qu’on choisit de faire sans rencontre d’obstacles insurmontables, je suis heureux. Si l’on entend autre chose — et je ne doute pas que cette maxime du bonheur par défaut semblera pauvre — un état idéal par exemple, on transforme la vie en un horizon d’attente et un lieu de souffrance. Pourtant, qui peut jurer ne jamais tomber dans ce piège du bonheur absolu quand bien même il ne pratiquerait que la maxime pauvre?
Répétition
Que faire qui n’ait été fait? Jamais deux faits identiques pourtant. L’humanité est ainsi destinée qu’elle ne se réplique que par la différence. De même pour l’individu. Ennuyé parce qu’il croit être dans la répétition, il souffre d’être sans cesse confronté à l’inconnu. D’où la lente marche de la culture qui est encore ce qu’elle était tout en étant déjà autre, d’où l’effort prométhéen qu’exige l’originalité, qui, dans ses expressions les plus audacieuses, relève encore de la nuance.