Le gosse à vélo. Il chute. Il hurle en attendant que sa mère le relève. Elle accourt, le réconforte. Il repart, chute encore. Elle le relève. Métaphore de l’esprit d’assistance général mis en place par l’Etat et assorti d’une perte proportionnelle de la liberté: certains estiment qu’il n’ont pas à apprendre à se relever par leurs propres moyens.