Dans un restau­rant étu­di­ant du quarti­er de Mis­éri­corde avec Gala et les enfants. C’est same­di soir, la salle est bondée, nous dînons coude à coude et dans le bruit. Luv me fait remar­quer le dra­peau anglais tatoué sur l’a­vant-bras d’un garçon.
- Bri­tan­nique, rec­ti­fie celui-ci.
- Il a rai­son, dis-je à Luv, c’est le dra­peau du Roy­aune-uni, qui com­prend… l’E­cosse, l’Ir­lande et l’An­gleterre…
Mon hési­ta­tion n’a pas échap­pé au garçon qui ajoute:
- Et le Pays de Galle.
- Vous êtes anglais n’est-ce pas?
Au tour du garçon d’être sur­pris (je pré­cise: il n’a pas d’ac­cent).
- Oui.
Luv me demande com­ment j’ai dev­iné. Quant à moi, ce qui me sur­prend, c’est qu’il ait enten­du notre con­ver­sa­tion dans ce bruit.