Sans recul pas de critique, sans place pas de recul. Ceci pour les villes, lieux de densité: on ne “sort” pas de Paris. Donc on voyage. Le voyage à grande vitesse et haute dose (et bas prix), l’inverse du recul. A 5 mil kilomètres de chez moi, on me dit que je suis chez moi. Les autochtones sont payés pour que je le constate: je suis chez moi. C’est eux qui ne sont plus chez eux. Ils ne le diront pas. Ils sont payés pour se taire. Leur perspective, leur recul, leur capacité critique est hypothéquée.