Plav, la nuit. La Policije gare une voiture à chaque extrémité de la rue principale, les familles sortent, les enfants jouent, les hommes s’attablent dans les bistrots de paris sportifs. Au loin, un minaret de vieux bois, un minaret couleur sucre puis la Serbie.