Classe d’école, nous avons douze et quatorze ans. Mon pupitre est devant. Je lève la main pour répondre à une question de la la maîtresse. “Non, il est interdit de parler français, dit-elle, ce sont les nouvelles règles”. Quand son assistante fait une remarque en malais. Je renverse le pupitre, crie au scandale. La maîtresse appelle la police. Le constat fait, la police repart. La maîtresse reprend le cours. Je la gifle. Puis la console. Elle est enceinte. Doit se rendre en Espagne. “Nous pourrions nous entendre, lui dis-je, voulez vous que je vous conduise?” Elle hésite. “Ma voiture est puissante. Et chère. Très chère” Combien? demande la maîtresse. “Très chère…”.