Chappaz: “Alors je me promenais avec lui [Quinodoz] et on s’arrête contre le mur d’une maison en sortant d’Evolène. Je l’attends, il parle avec un homme qui était devant une écurie, à rateler du foin. Ils ont conversé un moment en patois, puis j’ai vu Quinodoz rire et l’autre sourire d’un sourire rocailleux. Je l’ai interrogé: “Qu’est-ce que vous vous êtes dit?” — “Ils ont reçu l’AVS. Ils n’avaient rien demandé, mais maintenant ils ont reçu l’AVS, sa femme a reçu soixante francs, lui a reçu huitante francs et il dit: “A Sion, ils sont devenus fous, ils ne savent plus que faire, ils nous ont envoyé de l’argent. Il paraît qu’ils vont encore en envoyer à d’autres chaque mois. Il sont devenus complètement fous.” A‑Dieu-vat!, entretiens avec Jérôme Meizoz.