Toute conquête extérieure doit être poussée par un accomplissement précédent de l’esprit. Ce que l’on fait effort de méliorer en soi — tout effort étant accompagné de souffrance — limite le mal conséquent. La technologie en se proposant comme un système d’économie de la souffrance multiplie le risque de l’acte amoral.