Enjeu

Tout l’en­jeu de la dis­cus­sion men­tale, en tant qu’elle traite fon­da­men­tale­ment pour cha­cun du but de l’ex­is­tence, con­siste à savoir si, en cette époque-ven­touse, on peut encore don­ner expres­sion à sa lib­erté sans inféoder ses valeurs, ce qui revient à deman­der: la régu­la­tion néces­saire des éner­gies ani­males n’a-t-elle pas été dévoyée et retraduite sous la forme d’une régu­la­tion néces­saire des propen­sions symboliques?