Une armoire, songeait-il, ne ressemble guère à un appartement. Tout au plus, peut-elle être considérée comme une métaphore de l’appartement. En revanche, elle ressemble à une pièce. De sorte que si l’on place côte à côte plusieurs armoires, on devrait obtenir une appartement. Mais pour procéder de la sorte, il faudrait disposer d’un appartement dans lequel introduire des armoires. Or, l’on ne peut introduire quelque chose que de l’extérieur vers l’intérieur, de sorte qu’à la fin, un appartement plein d’armoires ne serait plus du tout un appartement puisque personne ne pourrait plus y pénétrer. Ce serait une métaphore. Sur quoi il se rendormit.