Debout devant l’étalage de tomates, j’attends mon tour. Le voisin me prend le bras. Il retire son chapeau et ses lunettes de soleil.
- Antonio!
Le propriétaire de notre appartement. Il présente sa femme, me demande des nouvelles de nos vacances.
- L’Écosse, lui dis-je sur un ton ironique, douze jours de pluie sur deux semaines!
Lui, avec impatience:
- Oui, oui, mais à part ça: c’était bien, non?
Les Espagnols évitent les mauvaises nouvelles. Or, toute nouvelle qui échappe à l’exclamation peut être mauvaise. Attitude à mes yeux surprenante. Je suis foncièrement optimiste. J’ai beau redoubler les critiques et poser sur toutes choses un regard sceptique, je ne suis jamais entamé.