Nous autres 2

“Traitons à l’acide l’idée de “droit”. Les plus sages des anciens savaient déjà que la force est la source du droit et que celui-ci n’est qu’une fonc­tion de la force. Sup­posons deux plateaux de bal­ance; sur l’un se trou­ve un gramme et sur l’autre une tonne, je suis sur l’un, et les autres, c’est à dire “Nous”, l’État Unique, sont sur l’autre. N’est-il pas évi­dent qu’il revient au même d’ad­met­tre que je puis avoir cer­tains “droits” sur l’État Unique que de croire que le gramme peut con­tre­bal­ancer la tonne? De là une dis­tinc­tion naturelle: la tonne est le droit, le gramme le devoir. La seule façon de pass­er de la nul­lité à la grandeur, c’est d’ou­bli­er que l’on est un gramme et de se sen­tier la mil­lion­ième par­tie d’une tonne.” Eugène Zami­a­tine, Nous autres.