Si l’on sait informer une machine, on ne sait pas la destiner (lui assigner une fin théorique): elle réalise donc à travers ce qu’on sait ce qu’on ne sait pas, ou, dit autrement, expérimente dans le monde la part de pensée de l’homme qui est hors-langage .