Tristesse infinie de la société américaine dans ses villes et campagnes. Seul l’épuisement qu’endure l’Européen par le fait d’avoir à nager dans un monde du trop plein peut justifier ce romantisme de pacotille devant un pays habité par défaut.