Au marché de Kampong Thom, un garçon de cinq ans que sa mère flagelle. Il est debout, sa mère veut le faire asseoir. A l’aide d’une baguette souple, elle assène un coup, puis un autre. Le gosse ne bouge pas. Gala se retourne, regarde la scène. Qu’elle intervienne, elle mettra en péril l’autorité de la mère et la détermination de l’enfant. Nouveau coup. Plus puissant. L’enfant pousse un cri, mais ne bouge toujours pas. Nous continuons de marcher. L’écho d’un autre coup nous parvient.
- Ce gamin deviendra un homme intraitable…