Révoltes en Egypte. Les châines câblées d’in­for­ma­tion en con­tinu n’ont ni images ni infor­ma­tions. Cepen­dant, elles ne cessent d’in­former. Sur une chaîne on peut voir une image d’au­jour­d’hui avec un com­men­taire de la veille, sur l’autre une image de la veille avec un com­men­taire d’au­jour­d’hui. Simul­tané­ment, un ani­ma­teur déclare “au 13ème jour de la révolte”, un autre “au 14ème jour de la révolte”. Il faut ajouter les phras­es qui défi­lent sur le promp­teur placé en bas d’écran. Elles défi­lent sans ordre de sorte que des nou­velles anci­ennes précè­dent par­fois des nou­velle récentes, caus­es et con­séquences se trou­vant ain­si inversées.