Au milieu de cinquante Mexicains hilares, sur le pont d’un bateau d’excursion qui affronte en musique, ce samedi, pendant quatre heures, de forts rouleaux. L’animateur joue du Karaoké, les familles accrochées au bastingage sautent en l’air au rythme des creux et hurlent, et chantent. Côté terre, des plages vierges, entre les deux des baleines grises.