Aplo fasciné par un garçon de dix ans qui niché dans le creux d’un arbre fait ses devoirs à la lumière d’un réverbère tandis que la fête bat son plein devant la cathédrale avec un défilé des morts, des sections de tambour, des Mariachis et des feux d’artifice.