A considérer le plaisir que prend Aplo à assumer la charge de soldat, motivé comme il est par l’ascension des grades, j’observe que ne réussit en société que celui qui croit dans la société, soit qu’il l’estime et se mette honnêtement à son service, dans quel cas elle se soumet par intérêt, soit qu’il la mésestime et la piège ne lui promettant le service de ses intérêts. Les autres réussites tiennent au hasard, elles sont par défaut. Elles impliquent la navigation à vue.