Chaque tortue transportait un ou plusieurs lièvres sous prétexte qu’ainsi juchés ceux-ci verraient les obstacles, mais ennuyés de l’inaction à laquelle ils s’étaient condamnés les lièvres jetaient lâchement devant leur monture un nombre chaque jour croissant d’obstacles les exhortant à plus d’agilité et de vélocité.