Quand soudain descendent d’une salle en mezzanine fermée par une porte coulissante de verre afin de garantir sa réfrigération douze noirs pesant le poids d’un ascenseur et dûment chaperonnés par des blancs tout aussi massifs, chacun portant sur la poitrine une croix de bois et ils s’avancent à travers le restaurant, idiots et béats, absolument Américains, d’une laideur monstrueuse, mais décidés à porter une message de paix à travers le monde. Une des noires que ses frères en prière ont laissé s’égarer parmi les autochtones a pris du retard: la voici qui descend les marches une à une, exhibant des fesses de baleine à l’assemblée vigousse des mangeurs de riz.