Panneau

Quand l’a­gent lui expli­qua que le pan­neau n’avait aucune fonc­tion, il crut ren­dre un ser­vice en le sciant ce qui con­staté l’a­me­na en prison. Certes, lui dit-on, le pan­neau n’avait pas de fonc­tion, mais l’er­reur n’é­tant pas admise dans le ser­vice, sur le rap­port étab­lis­sant l’inu­til­ité du pan­neau, il fut ajouté “pro­vi­soire”, en con­séquence de quoi, fonc­tion serait bien­tôt trou­vée. Les récrim­i­na­tions étant toutes recev­ables, elles furent toutes reçues et trans­mis­es, et le chef parais­sant devant le scieur de pan­neau expli­qua: si vous allez au bout de votre plainte, un agent devra être sanc­tion­né. S’il l’est, il ira peut-être en prison. Un agent en prison est du plus mau­vais effet sur la pop­u­la­tion qui viendrait alors réclamer clé­mence pour toutes sortes de fautes. De fait, vous ren­driez un véri­ta­ble ser­vice à la com­mu­nauté si vous accep­tiez de rester un jour en prison.
- En con­trepar­tie, nous vous assurons qu’à votre libéra­tion, vous trou­verez le pan­neau muni d’une inscription.